圖一、《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》最新沙漠地圖開放

香港─2018年5月16日─在《絕地求生》 (PUBG)中所受玩家們熱愛的沙漠地圖設定將延伸發展至行動裝置上，新增沙漠地圖即為《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》今日更新的一個部份。

圖二、《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》沙漠地圖場景

隨著今（16）日的更新版本，《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》提供了玩家們一個困難、多變的沙漠戰場。沙漠地圖設定在擁有廣大城市的崎嶇沙漠中，宛如完美的史詩級戰場，將帶給玩家們緊湊刺激的戰鬥氛圍。

除了有沙漠地圖更新外，《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》此次的更新也加入新的遊戲特色和社交功能，以增強玩家與團隊間的合作能力，包括以下更新：

• 新武器和載具：隨著沙漠地圖的更新而增加了新武器及載具。
• 新社交功能：新增地區性的快速組隊功能：可輸入6位數字密碼來與附近的朋友組隊。
• 功能優化：對遊戲中的音效、攀爬、跳傘及特效等功能進行改善優化。

《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》目前已在App Store及Google Play商店中開放免費下載。

《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》是一款以2017年風靡全球的PC、Xbox One版大逃殺互動遊戲《絕地求生》為基礎所推出的手機遊戲。多達100名玩家跳傘降落在8×8公里的島嶼上，為了成為唯一生存者而進行戰鬥。玩家們必須尋找武器，載具和補給品，以保護自己並在逐漸縮小的地圖區域中擊敗出現在視野中的對手玩家，利用戰術以在戰場中贏得勝利。

欲了解更多資訊，請參閱《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》的官方Facebook粉絲團、推特及YouTube頻道。

iOS 下載：https://itunes.apple.com/us/app/pubg-mobile/id1330123889

GooglePlay下載：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tencent.ig

官方粉絲團： https://www.facebook.com/PUBGMOBILE/

官方推特：https://twitter.com/PUBGMOBILE

官方YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCKuBf7CRNf4OYoDyTtAL5fg

關注更多PUBG MOBILE影片請至：https://twitter.com/pubgmobilelive

加入遊戲社團：https://www.facebook.com/groups/PUBGMobileLive/

而之前承諾欲帶給玩家的遊戲體驗，一部份將會在4月23日的第二次更新version0.4.0中兌現。此次更新中追加的內容包括：娛樂模式、訓練場、戰鬥狀態微調、載具改善、優化語音系統及介面優化，並在遊戲商店中追加新物品。

「娛樂模式」是一個全新模式，一次戰鬥由28個玩家組成，可以單人玩或跟朋友組隊排隊入場。每一次進到娛樂模式時都將從6種模式中隨機挑選1種，同時每一個模式中又會隨機從3種配對規則中挑選1個：一個是比賽中限制使用的武器、一個只能使用一種武器、另一個是容許玩家使用所有武器及道具。

而訓練場將提供玩家在此測試各種武器及道具。玩家將能測試他們選擇的任何武器彈道或看到特定道具的效果。訓練場模式只允許玩家單人進場，讓他們在配對比賽前先磨練好「食雞」的技巧。

以下為此次更新的詳細資料：(將於4月23日更新)

●新增6大娛樂模式：28人參與的快速娛樂模式，隨機進入散彈槍模式、狙擊槍模式、全槍模式、近戰模式、手槍模式、多倍重新整理模式其中一種。

●新增訓練場模式：可以在訓練場體驗所有遊戲槍械裝備，練習射擊技術。

●戰鬥狀態微調：
1.增加跟隨功能（包括隊友行進跟隨及隊友跳傘跟隨功能）。。
2增加自動開門功能，可以在設定介面控制開關。
3.優化自動拾取道具的間隔時間。
4.個人戰績中增加歷史戰績顯示。
5.新增天氣系統：黃昏。
6. 現在要查看物品箱內容時，可以自由調整成顯示6格或顯示9格。
7. 隊友在被淘汰後，其隊友標記會在不久後消失。
8.調整腳步聲、載具、介面及進入/離開藍色區域時等各種聲音效果。
9.調整語音聊天功能問題：
A)修復部分玩家語音異常問題。
B)改善iOS系統藍牙耳機的聲音輸出問題。(未完全修正)
C)修復「當Android系統拒絕使用麥克風時，沒有顯示錯誤訊息」的問題。
D)支援更多機型。
10.跳躍時不再受到衝刺距離影響。
11.靠近牆邊時十字弩不再受鏡頭遮擋。
12.側身：移動速度加快，新增「側身開瞄準鏡射擊」及「側身射擊」。
13.提升4倍鏡、8倍鏡開鏡流暢度。
14.增加3D touch射擊操作模式。
15.新增攻擊及被擊倒時效果。
16.新增淘汰者視角：玩家被淘汰時畫面會即時轉換為淘汰者視角。
17.介面中加入「每日獎勵限額」。
18.改善射擊時動作。
19.增強戰鬥體驗：
A)改善畫面搖晃及震動情況。
B)改善按鈕的靈敏度。
C)側身移動速度加快。
D)改良被攻擊時的動作及隨機性。

●載具調整：
1.電單車增加翻轉特技動作。
2.車輛增加氮氣加速功能。
3.小地圖會標記上次使用過的載具。

●新增更名卡(可以進行一次改名)。

●遊戲商店：
1.增加遊戲內貨幣。
2.道具及寶箱已在商店內上架。
3.增加新服裝。而地區特定的服裝也即將出現。
4.允許分解服裝以換取遊戲幣購買新服裝。

●語音系統：修正當玩家組隊後語音系統失靈問題。

《PUBG MOBILE(絕地求生手機版)》已於App Store及Google Play Store中提供免費下載，最新的遊戲資訊可以瀏覽官方社群媒體。

iOS 下載：https://itunes.apple.com/us/app/pubg-mobile/id1330123889
GooglePlay下載：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tencent.ig
官方粉絲團： https://www.facebook.com/PUBGMOBILE/
官方推特：https://twitter.com/PUBGMOBILE
關注更多PUBG MOBILE影片請至：https://twitter.com/pubgmobilelive
加入遊戲社團：https://www.facebook.com/groups/PUBGMobileLive/

IGN團隊最近和《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》核心開發人員進行了一場對談，從中得知PUBG Corp與騰訊是如何把《PUBG絕地求生PC版》的遊戲體驗完整移植至手機上，藉以遍及全球用戶。

從一開始 PUBG 的CEO Chang Han Kim就堅信，要獲得玩家的喜愛，《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》必須要傳遞與PC版及Xbox One中相同的「刺激感覺」。

據騰訊國際運營中心總經理Vincent Wang（王征）表示，《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》推出主要吸引了兩大用戶族群。他說到：「手機玩家可以將PC品質的遊戲帶在身上，而PC玩家也可以隨時隨地享受到PUBG的遊戲體驗」

「在這個過程裡，我們的團隊學習到，要同時獲得「經驗玩家跟新手玩家」的喜愛，我們必須在保留PC端經典玩法和移動端的體驗優化之間找到平衡。」

「一個有經驗的《PUBG》玩家擁有熟練的操控技巧、理解版圖地形及擁有團隊策略的能力。為了維持遊戲的一致性，我們依著上述的三條鐵則開發了《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》」，騰訊副總裁暨光子工作室群總裁Chen Jerry（陳宇）這樣說到。

考慮到手機上難以復原PC上複雜的按鍵選項，《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》首先考慮了移動端的操作特點：例如根據手機劃屏的特性優化了轉動視角和瞄準的操作；此外，還在“按鍵上增加了更多的視覺效果”，令大部分習慣用鍵盤和滑鼠的玩家都能夠順利操控。

騰訊副總裁暨光子工作室群總裁Chen Jerry（陳宇）同時表示，PC端遊戲在操作上會相對複雜，同時需要很多按鍵，但是《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》需要玩家經常觀察四周的。因此，在開發的過程裡，放了很多時間去思考，不同按鍵在螢幕中應該放置在那個位置，同時又要避免導致畫面太過混亂之餘，又可以讓玩家警覺到四周的環境。

即使面對上述這種的難關，開發團隊都依然維持著一個目標，必須確保PC及 Xbox One版特色移植於手機版，同時希望遊戲的操控盡量簡化，以吸引到新玩家也可以快速地融入到「食雞遊戲」的大家庭。讓他們可以一起感受跟PC版的一致性設定，包括：子彈飛行時間及子彈軌跡的嚴謹設定、在掩體後的左右側身探頭射擊及大家都非常熟識的跳傘等設計，讓老玩家們可以輕易適應新平臺。

關於地圖方面，開發團隊期望能令老玩家回歸手機版時感受到賓至如歸，因此他們是將PC版中 8X8 km的地圖帶到手機版，當中每一幢建築物、草地、樹木、石頭、斜坡等等都完全還原PC版。騰訊副總裁暨光子工作室群總裁Chen Jerry（陳宇）亦表示：「我們還保留了與PC版相同建築物數量，熟悉PUBG PC版的玩家於遊戲中不需要重新學習」。

研發團隊對建築物作了微調，騰訊副總裁暨光子工作室群總裁Chen Jerry（陳宇）說明：「這是為了讓玩家在經常轉動的畫面上也可以更輕易找到他們的所在」。

遊戲中的「聲音」，對於戰術的運用也是至關重要，騰訊副總裁暨光子工作室群總裁Chen Jerry（陳宇）深深明白這個道理，玩家需要依靠槍聲去判斷開火的距離、方向，需要依靠腳步聲去察覺敵人的靠近，需要依靠車聲去判別載具的方向等等，這些都關係到遊戲中的生與死，因此開發團隊沒有忽視這一點。他們將跟PC版相同的槍聲和車輛的聲音效果都移植至手機版上，並且，做到遊戲中的隊友是可以準確地告訴其他隊友聲音是來自甚麼方向。騰訊副總裁暨光子工作室群總裁Chen Jerry（陳宇）表示這一切要歸功於3D 效果團隊，他們甚至設想到玩家在戶外遊玩時可能會在沒有耳機或嘈雜的環境下，所以地圖上將會以圖案顯示槍聲的方向。

團隊表示今次任務的挑戰是要將《PUBG》這樣一個PC遊戲轉為手機版，這個過程要求，不減少遊戲本身的深度，不令熟悉PUBG PC版的玩家失望，也要令新玩家也可以舒服地投入到遊戲之中。

騰訊國際運營中心總經理Vincent Wang（王征）表示，《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》是一個非常有深度的遊戲，因為它鼓勵玩家自己研究戰術策略及調控自己身上裝備以贏得遊戲，同時又富有社交元素，可以讓玩家收集戰利品，無論贏輸都讓人感覺刺激。所以，《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》是一款非常豐富又擁有多個面相的遊戲。

最後，騰訊副總裁暨光子工作室群總裁Chen Jerry（陳宇）透露計劃未來《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》將會每個星期都會舉辦活動，以吸引玩家定時回到遊戲之中。他表示投資了很多資源去設計過百件活動道具及服裝，意圖塞滿玩家的衣櫃。至於內容更新方面，也有持續由源自PC版的精彩內容出現在移動端，持續建構滿載、完滿的《PUBG》體驗。

欲瞭解更多關於《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》訊息，這是您第一次看到PUBG一小部版圖。瞭解「食雞」小技巧。

iOS下載：https://itunes.apple.com/us/app/pubg-mobile/id1330123889
GooglePlay下載：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tencent.ig
官方粉絲團： https://www.facebook.com/PUBGMOBILE/
官方推特：https://twitter.com/PUBGMOBILE
關注更多PUBG MOBILE影片請至：https://twitter.com/pubgmobilelive
加入遊戲社團：https://www.facebook.com/groups/PUBGMobileLive/

《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》於3月19日全球部分區域雙平台上架，已成為超過100個國家及地區中下載量最多的手機遊戲。遊戲上架後不到一周，即成為全球最快攀升至第一名的手機遊戲之一，初推出之聲勢可謂一時無兩。
《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》雙平台全面上架
這款著名「大逃殺」類型遊戲3月19日便率先於全球大部份地區的App Store及Google Play Store提供全球玩家下載，已加入《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》的玩家及KOL皆給予高度且正面評價。

《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》全面地還原了PC端原作的遊戲功能，在全球獲得了極高讚譽。玩家對手機版既保持了PC版的經典元素又極易上手的遊戲體驗印象深刻。

今次「PUBG Corporation」及騰訊聯手打造了一個真實及完全跟PC版相同遊戲體驗的《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》，官方表示：「身為遊戲製作者，核心價值就是提供一個完美體驗給全部玩家，研發團隊將會於手提裝置領域努力不懈，也會將提升玩家體驗的信念繼續根植在今後《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》的更新中。

《PUBG MOBILE（絕地求生手機版）》已全面於App Store及Google Play Store中免費下載，有興趣的玩家敬請即刻下載暢遊！

iOS 下載：https://itunes.apple.com/us/app/pubg-mobile/id1330123889
GooglePlay下載：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tencent.ig
官方粉絲團： https://www.facebook.com/PUBGMOBILE/
官方推特：https://twitter.com/PUBGMobile
關注更多PUBG MOBILE影片請至：https://twitter.com/pubgmobilelive
加入遊戲社團：https://www.facebook.com/groups/PUBGMobileLive/